Saturday, November 14, 2009

Horimitsu TATTOO work today 鯉


本日二件目。
久しぶりのお客さん。
のぼり鯉。
両腕(かいな)のご依頼、ありがとうございます。(^-^)
格好の良いデザインを考えましょう。
で、本日終了です。

It is second case today.
A visitor after a long absence.
An uphill carp.
Thank you for request of both arms.(^-^)
Let's think about cool design for both arms together.
It is finish today.

Es segundo caso hoy.
Un visitante después de una ausencia larga.
Una carpa ascendente.
Gracias por la demanda de ambos brazos. (^ - ^) pensamos en el plan del fresco para ambos arma juntos.
Es termine hoy.
Share this post
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to Google+
  • Share to Stumble Upon
  • Share to Evernote
  • Share to Blogger
  • Share to Email
  • Share to Yahoo Messenger
  • More...